Bu kitap; Amerika'yı, ne modern Avrupa'yı tanımlayan kavram ve değerlerin tükenmişliğine / tıkanmışlığına bir alternatif, ne de Avrupa merkezci bir kültür ve uygurlık anlayışıyla ele almıyor. Üçüncü bir yaklaşımın, Amerika'yı Amerika olarak anlamanın ve bunu da yerinde, Amerika'nın kendisinde yapmanın zorunluğunu savunuyor.

Bugün tüm dünyayı etkisi altına alan Amerikan yaşam ve düşünme biçimine, bir Fransız-Türk'ün farklı bakışı...