Ümit Gürbüz'ün ilk romanı "Hayattan Hayale Yolculuk: Kader"; farklı dönemlerde hayatın yükünü omuzlayan, ezilen ama bükülmeyen Anadolu kadınının yaşadığı zorlukları iç içe geçen öykülerle anlatıyor. İpek, Nazlı, Zeynep, Döndü ve adı bilinmeyen daha nicesi bu romanda sesini duyuruyor.

Kınık köyünde başlayan bu yolculuk Kore'ye uzanıyor. Zaro Ağa, Mustafa Kemal Paşa gibi tarihi karakterlerin eşlik ettiği bu yolculuk, okuru hayallerden savaşın soğuk gerçekliğine taşıyor. 1950 yılında Türkiye'nin de asker yolladığı Kore Savaşı'nın ardından gelen yıkım, savaşın anlamsızlığı ve kocasını savaşa yollayan bir kadının çaresiz bekleyişi...

"Savaş cinayettir, savaş cinayettir, savaş cinayettir.
Savaş masum insanların ölümü,
Savaş genç bedenlerin parçalanışı,
Savaş açlık, uykusuzluk, hastalık,
Savaş kan, gözyaşı ve idrar kokusu,
Savaş emeklerin ziyanı,
Savaş zamanın beyhudece harcanışı,
Savaş enkazın, harabenin, yıkıntının memleketi
Savaş korkunun, adaletsizliğin, vicdansızlığın anavatanı
Ve savaş kazananı olmayan bir mücadelenin adıdır."