Para kazanmak için çeşitli yollara başvuran Trampy bu kez bir seyahat acentesi açarak müşterilerine sahte oyunlarla heyecanlı anlar yaşatmaktadır. Zagor ile Çiko'nun da katıldığı bir gezi sırasında haydutlar müşterilerden birini kaçırırlar ve karşılığında fidye isterler. Zagor karısını kurtarmak için para ile yola çıkan Pickens'i izleyerek haydutları nehir kıyısındaki bir kulübede kıstırır.