Kim Takar Salatalık Kral'ı ve Konrad ya da Konserve Kutusundan Çıkan Çocuk adlı kitaplarıyla ülkemizde her yaştan okur tarafından hayranlıkla okunan Christine Nöstlinger bu kez ünlü fantastik romanıyla Türkçe'de! Hans Christian Andersen ve Astrid Lindgren ödülleri gibi çocuk ve gençlik edebiyatının uluslararası pek çok büyük ödülünün sahibi olan usta yazar bu sıradışı romanında da antiterbiyeci yaklaşımıyla çocuğa ve onu çevreleyen sosyal dünyaya ilişkin her türlü ayrıntıyı incelikle işliyor. Çocuğun birey olarak ailede kurumlarda ve sosyal yaşamda verdiği var oluş mücadelesini birbirinden ilginç simgeler ve renkli karakterlerle dile getiren Nöstlinger okuru soluksuz bir okuma yolculuğuna çıkarıyor. Her yaştan insanın gülümseyerek okuyacağı bu başyapıt özellikle 6 7 8. sınıflar ve lise öğrencileri için ideal.

Hugo hep en güzel yaşlarında kalacak hiç büyümeyecek bir çocuktur. Düzen meraklısı ailesi gözünü üstünden ayırmasa
da Hugo kâğıt uçakla gizli yolculuklar yapıp kendi gibi büyümeyen çocukları bulmaya çalışır ve her macerada ilginç pek çok karakterle tanışır: Gece gündüz bir çatının tepesinde oturup lolipop yalayan Koca Şişko Çocuk; bir dakikayı yedi kat uzatabilen Zaman-Esneten; müzikleriyle herkesi uyutan Tebdili Kıyafet Bayanlar Orkestrası; uçan balon evli kız; karnından şarkı söyleyerek üçboyutlu halılar dokuyan kadın; köpekler kediler tavşanlar kargalar ördekler... Hugo tüm bu yolculukları boyunca dostluğun gücünü keşfedecektir.