Zagor, yargıç Hancock'un görev vermesi üzerine, Rita Duff adındaki genç kadına Waterwall hapishanesine kadar eşlik eder. Kadının erkek kardeşi Elias'ı tutuklayan şerif Graham'da onlarla birliktedir. Zagor' la Graham, tefeci Millward'ı öldürmekle suçlanan ve olayla ilgili hiç bir şey hatırlamayan zeka özürlü Elias'ı tekrar sorguya çekecektir. Çünkü Rita yargıcı davanın yeniden görülmesi için ikna etmiştir.

Ne var ki, bilinmeyen bir neden yüzünden Elias'ı öldürsünler diye gardiyanlara para yediren hapishane müdürü Bryce, Zagor'a engel olmaya çalışır...