Beyazlar giyinmiş Kral eli sargılı ve yüzünde hastalığının izlerini gizleyen maskesi olduğu halde ayağa kalktı ve Balian'a yer göstererek 'gel otur' dedi. Kral ve Balian karşılıklı oturuyorlardı artık. Kral anlatmaya başladı:

'16 yaşındayken büyük bir zafer kazandım. O an 100 yaşına kadar yaşayacağımı hissettim. Şimdi 30'umu göremeyeceğimi biliyorum. Anlayacağın hiç birimiz sonumuzu seçemiyoruz aslında. Bir kral bir insanı yönetebilir bir baba bir oğul dünyaya getirebilir ama unutma seni yönetenler kral bile olsalar ya da güce sahip olsalar ruhun her zaman sana ait olur. Tanrının önüne çıktığında 'Bana bu u başkaları emretmişti ya da erdemli olmak o zaman beklenen şey değildi diyemezsin. Bu yeterli olmaz sakın unatma! '