Bu çalışmam, Sait Faik Abasıyanık'ın iki belirgin
özelliği üzerine kurulu:

Birincisi, O, çok sevdiği; "yüzlerine baktım
durdum..." dediği insanlar.

İkincisi, kendisi.

Her iki bölüm de hikâyelerinden yaptığım
alıntılardan oluşuyor. Dipnot, açıklama, ek bilgi
niyetiyle de olsa, hiçbir şey eklemedim. Kitap,
tümüyle Sait Faik ne yazdıysa odur. Ancak,
insanların yüzlerine bakarak yarattığı
kahramanlarına yaşamış gerçek kişiler saygınlığı,
ayrıcalığı kazandırmak istedim!

Bu isteğimden, Türk; belki de dünya yazınında
bir yazarın kahramanlarını, A'dan Z'ye sıralayan,
kendine özgü yeni bir ansiklopedi türü; bir,
"Yaratılmış Kahramanlar Ansiklopedisi"mi
doğdu bilemiyorum!

Vural Sözer