Nazire Gamze Ilıcak, Sadi Yaver Ataman'ın Gözüyle İstanbul Folkloru adlı çalışmasında halkbilimci ve müzikolog Sadi Yaver Ataman'ın eserlerinin ışığında bir dönemin İstanbul hayatını incelemektedir. Ataman'ın İstanbul folkloruna gösterdiği özel ilgi sonucunda ortaya çıkan eserlerin ve bir halkbilimci olarak gerçekleştirdiği bilimsel çalışmanın derlendiği bu kitap, bir envanter niteliğindedir.
İstanbul'un halk edebiyatı ürünleri, eğlence hayatı ve gündelik yaşamı içinde yer alan birçok öğeyi ele alan bu çalışma, 20. yüzyılın başlarındaki İstanbul yaşantısına ve dolayısıyla sosyal, ekonomik ve kültürel tarihine ışık tutmaktadır.