Haiku'dan Hırkam 38 başlıktan oluşan 179 adet haiku içeriyor. 5-7-5 hece ölçüsünün benimsendiği bu kısa şiirlerde geleneksel japon haikusu ile yerel kültürümüz arasında biçim- içerik ekseninde ilişki kuruluyor. Biz bu ilişkiye kısaca yerli malı haikular diyoruz.

Güzde sağanak
Gözünden mi düşüyor
Göçmen kuşların

*
Kışta donan göl
Kurbağa için iste
Büyük akvaryum