'Basit Aşk' ölümle noktalansa da komiktir. Yine de modern hayat zihinlerimizde aşk yüzünden trajikleşmiş gibi görünen sayısız kişilik benlik tasavvuru ya da olay yaratmayı bilmiştir.
Gerçekte komik olanın bu trajik yansıması sonuçta bir yansımadan ibarettir. Fakat nasıl olur da bir ayna bir rüya tutulduğu yerde kendini gösterir? Çünkü 'Basit Aşk' sahibine kendini aramayı nasihat eder. Ve rüya ve ayna ve resim tersine döner. Aşkın Dili tersten anlatılan bir rüya ve bir komedidir.