Emily elindeki David Copperfield kitabını bir kenara bırakıp kardeşine baktı. Gözleri şaşkınlıktan fal taşı gibi açılmıştı. "Ben mesele nedir?" diye sordu. "Bir hayalet veya onun gibi bir şeyler görmüş gibisin."
"Bir şeyler mi?" dedi Ben sesindeki panik haliyle. "Bak!" dedi ellerini uzatıp parmaklarını iyice açıp göstererek. Tırnakları mosmordu sanki her biri ezilmişçesine. İlk bakışta Ben'in tırnaklarındaki bu renk bozukluğu sanki mürekkep lekesi gibi geldi ama Jack hemen öyle olmadığını anladı. Bu çok daha kötü bir şeydi.
"Bu mor tırnaklar vampir hastalığının ilk belirtisidir" dedi Jack kısık bir sesle.
"Bana da bulaştı!" dedi Ben başını sallayarak.
Ben çok korkunç bir hastalığa yakalanmıştır. Bu öyle bir hastalıktır ki kurbanlarını yaşayan bir ölüye çevirir.
Ben Emily ve Jack'le beraber onu kurtaracak tek tedaviyi bulabilmek için Varşova'ya gider. Ama tüm şehir de salgın hastalık tehlikesiyle karşı karşıyadır. Yaşayan ölüler tüm şehri istila edip kan aramaktadır...
Acaba üç arkadaş salgın şehri sarmadan vampirleri haklamayı başarabilecekler mi?