Mehmet Said Aydın ilk şiir kitabı Kusurlu Bahçe'de görmezden gelinenleri şiire sokuyor.
Yaşadığımız topraklarda inkâr politikaları hiç eksik olmadı. İnkâr etmek, kendinden olmayanı hep reddetmeye, hep kendinden uzaklaştırmaya yaradı. Uzaklaştırdıklarında önce kusuru icat ettiler, sonra da onu görmezden geldiler.
Mehmet Said Aydın, 160. Kilometre'den çıkan ilk kitabı Kusurlu Bahçe'de, görmezden gelinenleri şiire sokuyor. "Ben demekten hâlâ utanıyorum" diyor, kimliğini bir "krema" olarak değil, bir dert üzerine inşa ediyor.
Kusurlu Bahçe, kendi coğrafyasının kayıplarını bir kitapta topluyor. Erdal, Ahmet, Yusuf, Figen...