"Yagyu Tajima no Kami'nin evcil bir maymunu vardı. Hayvancağız kılıç antrenmanlarında öğrencileri izlerdi. Doğası gereği taklitçi olduğundan kılıç tutmayı ve kullanmayı öğrendi. Kendi çapında bir usta olduğu da söylenebilirdi. Bir gün bir ronin, mızrağıyla elinde bambu kılıcı bulunan maymuna ansızın saldırdı. Hayvan ustacı mızraktan kurtuldu. Saldırıya geçip rakibine yaklaştı ve ..."