Şair Achim Wagner 1967 yılında Almanya'nın güneydoğusundaki Coburg kentinde doğdu; Ankara ve Berlin'de yaşıyor. Şiirler düzyazılar tiyatro oyunları ve makaleler yazan Wagner'in yedi kitabı bulunuyor. Wair pek çok edebiyat ödülü aldı. Bu ödüller arasında 2009'da Kunstsiftung Nordrhein-Westfalen'den aldığı altı aylık İstanbul bursu da bulunuyor. Wagner'in Türkiye macerası böyle başladı. 2010 yılından bu yana şiirleri düzenli olarak edebiyat dergisi Şiiri Özlüyorum'da yayımlanıyor. Wagner hafif coğrafya'daki şiirleri Türkçe kaleme aldı.