Şöminenin karşısına geçip arkadaşlarıma kendimden ve işlerimden uzun uzun bahsetmek alışkanlığım hiç olmadı. Ancak okuyucu­ya seslenirken ömrümde iki defa kendimden söz açmak arzusuna karşı koyamadım. İlk kez üç dört sene önce okuyucuya Old Malse'de geçen dingin hayatımın öyküsünü anlatma cesaretini gösterdim. Ve şimdi hiç de hak etmememe rağmen birkaç okuyucu bulmanın kıvancının cüretiyle yine okuyucunun yakasına yapışıyorum ve ömrümüm Gümrük Dairesinde geçen üç senesini anlatmak istiyorum. Çok bilinen, "P.P., Clerk of this Parish" örneği tıpatıp tekrar edilmiştir. Bu eser, 1723'de Gibert Burne tarafından kaleme alınan "History of His own Times" adlı can sıkan yapıtla dalga geçmek için Alexandre Pope ile Yonathan Swift tarafın­dan yazılmıştı.