Teks, El Morisco ve Montales korkunç "Jaguar Adamlar"ın sırrını çözüp katliamı engellemek için Tezcalipaca'nın maskesinin ardına gizlenen esrarangiz şefin peşindedirler... Teks, aynı zamanda kaçırılan oğlunun hayatından endişe etmektedir.
Kızgın güneş altında Sierra Madra Dağlarının eteklerindeki yalçın kayalıklarda ve kumlu kanyonlarda başlayan yolculukla San Diego Manastırı'na ulaşırlar. Bu ıssız bölgede Meksika Kilisesi'nin bir tür ileri karakolu durumunda olan tapınakta işler iyice karışır.