Doktor Hasmik Stepanyan'ın kaleme aldığı "Osmanlı İmparatorluğu'nda Ermenilerin Katkıları" adlı kitap, Batı Ermenilerinin Osmanlı Devleti'nin saray, diplomasi, idare, adliye alanlarında, orduda ve yeni gelişen burjuvazi ilişkilerinin bir kısmını oluşturan bankacılık, sanayi, sigorta sistemi, tıp, şehircilik, zanaatlar, ticaret, bilimler, kültürün çeşitli dalları olan mimarlık, resim sanatı, fotoğrafçılık, tiyatro, müzik, uygulamalı sanat, o dönem ülkenin ekonomisinde daha yeni gelişen en önemli dallar olan spor, toplumsal kuruluşlar vb. alanlarda yaptıkları katkılara dair bilgiler içermektedir.

Matbaacılık, yayıncılık alanları ve Ermeni harfleriyle Türkçe edebiyat, yeni Osmanlı edebiyatı ve yeni aydın nesilin ortaya çıkmasını, Türkçe yazı dili, tiyatro, dramatürji, gazetecilik alanlarını doğrudan etkilemiştir.

Hasmik Stepanyan, 40 yıldır Ermenistan Cumhuriyeti Ulusal Bilimler Akademisi Şarkiyat Enstitüsü'nde araştırmacı olarak görev yapmaktadır. Bayan Stepanyan'ın kitapları, başlıca olarak Ermeni harfleriyle Türkçe kültürünü, el yazılı ve basılmış edebiyatı, sürekli basını, bu alanların kıdemli temsilcilerini, Ermeni-Türk kültürel ilişkilerini ve ülkenin farklı alanlarında onların işbirliğini konu almaktadır.