Bu çalışma edebiyat teorisyenleri Franco Moretti ve Mikhail Bakhtin'in kavram ve yaklaşımlarını tanıtma amacı taşımaktadır. Mikhail Baktin'in romanın doğuşu bağlamında geliştirdiği sosyo - tarihsel yaklaşım ve buna ilişkin kavramsallaştırmaları ("diyolojizm monolojizm karnaval kronotop"...) çalışmanın ilk bölümünde anlatılmıştır. Bakhtin'in yaklaşımı bir dil teorisi içinden romanın doğuşuna ilişkin teorik bir arka plana yaslanır. Teorik arka planı ise marksist terminoloji üzerinden biçimlenmiştir. Bakhtin'in teorisini renkli ve zengin kılan sosyotarihsel dönüşüm içinden Marksist temelde romanın doğuşuna ilişkin bir okuma yapmış olmasıdır. Ancak Bakhtin'in dil teorisindeki bu zenginlik ve renklilik Marksist teoriden beslenmiş ve dile ilişkin zorlayıcı bir yaklaşıma yaslanmıştır. Bu nedenle teori bir takım çelişkiler içermektedir. Bu bağlamda çalışma içinde teorisyenin kavramları tanıtılmış teorisine ilişkin temel yaklaşımlar anlatılmış ve teorisindeki eksiklikler eleştiriye tabi tutulmuştur.