"Mimarlık, bilim ile sanatın buluştuğu noktada, kültürle koparılmaz bağı olan bir meslektir. Mimariyi izlemek, bir toplumun gelişimini de izlemektir. 

Mimarideki tepe noktaları, o kültürün zamandaşları arasında eriştiği tepe noktasını da işaret eder. Tepe noktalarında olgunlaşan eserler, kalıcılıkları ölçüsünde o kültürü tanıtmaya devam ederler. Kültürel etki, her çağda o kültürü ortaya çıkartan topluluğun dinamiklerini etkiler. Kültürün en önemli göstergelerinden biri olan mimari yapılar, kültürün kendisine duyduğu saygı ve değer ölçüsünde korunur ve yaşarlar. Anadolu'nun tepe noktası Erciyes'in eteklerinde, Kayseri'de doğan Türk-Osmanlı coğrafyasının dört bir bucağına taş ile topraktan şiirler yazan Sinan, Osmanlı imparatorluğunun tepe noktası kabul edilen bir dönemde yetişmiş, müstesna bir yetenektir. Bilgi ve dehasını kullanarak çağının çok ilerisinde yapılar ortaya çıkartmış, gelecek nesiller için ilham kaynağı olmuştur. Yapılarında, fonksiyonun doğurduğu şekli, strüktür ve malzemenin yardımıyla, genel estetik kabulün üst sınırlarında vermeyi başaran Sinan, bu başarısıyla sadece imparatorluğun değil, dünyanın da hayran olduğu eserler ortaya çıkarmıştır. Nakkaşlara, müzebbihlere, hattat ve hakkâklara ustalık yapmıştır. 

Mimarlığın camiler inşa edip birçok dünya ve ahiret muradına vesile olacağını düşünen Sinan, tasarım ilkelerini katı kurallardan çok malzeme, arazi, iklim ve ihtiyaç doğrultusunda şekillendirdiğinden, sadece sınırları değil çağları da aşmayı başarmıştır. Sinan'ın tüm eserlerinin bir araya toplandığı Sinan Atlası; eserleriyle bir milletin ve medeniyetin görkemli yüzünü dünyaya gösterip tarihe nakşeden Sinan'ın mütevazi kişiliğinin daha iyi anlaşılmasını, bakış açısının ve estetik anlayışının daha net kavranmasını sağlayacak bir referans kitabı olacaktır."