ÜYE OL
|
ÜYE GİRİŞİ
HESABIM
|
FAVORİ LİSTEM
|
SİPARİŞ TAKİBİ
|
YARDIM
|
BİZE ULAŞIN
SEPETİM (
)
TL
ANA SAYFA
|
ÇOK SATANLAR
|
YENİ ÇIKANLAR
|
YAZARLAR
|
YAYINEVLERİ
|
KATEGORİLER
SEPETİM (
)
TL
Yevgeni Onegin
Alexandr Sergeyeviç Puşkin
Çeviribilim Yayınları
Rus edebiyatının simgesi haline gelmiş şair Aleksandr Puşkin'in Yevgeni Onegin adlı manzum romanı Rus edebiyatının ilk romanı olarak anılır. Kısa maceralı bir hayat görkemli bir yaratıcılık trajik bir sonla Rusya'yı sonsuza dek değiştiren Puşkin'in bu eseri 1825-32 yılları arasında tefrika edilmiş; ilk kez 1833 yılında bu kitaptaki biçimiyle tam olarak yayınlanmıştır.
Belinski'nin "Rus hayatının ansiklopedisi" diyerek övdüğü romanı ilk kez Çaykovski 1879 yılında operaya uyarladı. Bunun ardından bale uyarlamaları tiyatro uyarlamaları şiir ve düzyazı biçiminde nazireler film uyarlamaları dünyanın dört bir yanında birbirini takip etti. En son 1999 yılında sinemaya uyarlanan romanda Ralph Fiennes ve Liv Tyler baş rollerde yer alıyordu.
Eser ayrıca Vladimir Nabokov'un İngilizceye çevirirken yaptığı hacimli şerhle; Yuri Lotman'ın yaptığı eleştirel şerhle ve Douglas Hofstadter'in çevirisiyle de ünlüdür. Bu çeviride bu çeviri yaklaşımları göz önüne alınarak anlamda örtüşen ölçüde serbest bir çeviri yaklaşımı benimsenmiştir.
ÜRÜN ÖZELLİKLERİ
Basım Yılı:
2016
Sayfa Sayısı:
448
Kağıt Türü:
Kitap Kağıdı
Ebat:
13,5 x 19
Dil:
Türkçe
Cilt Durumu:
Karton Kapak
ISBN-13:
9786059312035
KATKIDA BULUNANLAR
Çevirmen:
Sabri Gürses
ÜRÜN KATEGORİLERİ
Kitap
»
Edebiyat
»
Şiir (Çeviri)
YORUMLAR
HATA BİLDİRİMİ
YORUM YAPIN
Yorum Başlığı
:
Yorumunuz
*
:
Boş Geçilemez
Bu ürünle ilgili bize iletmek istediğiniz her hangi bir hata mevcut ise aşağıdaki formdan gönderebilirsiniz.
Bildirdiğiniz hata tarafımızdan düzeltilince e-posta ile bilgilendirileceksiniz.
Ürün Bilgilerinde Eksiklik Var
Ürün Bilgilerinde Hata Var
Sayfada Teknik Hata Var
Sayfanın Yüklenmesi Çok Uzun Sürüyor
Ürünün Fiyatı Çok Yüksek
Sayfada Yazım Hatası Var
Ürün Resmi Anlaşılmıyor
Hata Detayı:
SATIŞ FİYATI :
36,44
TL
ÜRÜN TÜKENDİ
Favorilerime Ekle
Alış-Veriş Listeme Ekle
"ALEXANDR SERGEYEVİÇ PUŞKİN" - DİĞER ÜRÜNLER
Yevgeni Onegin
66,50
TL
Dünyaca Ünlü Yazarlardan Seçme Öyküler
79,20
TL
Erzurum Yolculuğu
52,80
TL
Yüzbaşının Kızı
53,29
TL
İblis ve Çingeneler
52,80
TL
Капитанская дочка (Yüzbaşının Kızı) / Ru...
94,80
TL
Kar Fırtınası
52,80
TL
Ölü Prenses ve Yedi Kahramanın Masalı
77,00
TL
"ÇEVİRİBİLİM YAYINLARI" - DİĞER ÜRÜNLER
Yapay Çeviri
155,80
TL
Elazığ Ağzıyla Seksenler
143,50
TL
Pelikanları Beslemeyin, Ellemeyin
164,00
TL
Feminist Çeviri Paradigması
98,40
TL
Balabanlı Şair Ömer Hulûsi Baylar: Şiirl...
98,40
TL
Dünyanın Sonu, Sevgilim
164,00
TL
Raşomon
57,40
TL
Antika Bekçisi
184,50
TL
Alış-verişlerinizde
kredi kartı
haricinde
banka havalesi
,
posta çeki havalesi
ya da
kapıda ödeme
seçenekleriyle ödeme yapabilirsiniz.
Ayrıntılı bilgi için
Yardım
sayfasına bakabilirsiniz.
Taksit anlaşmamız bulunan kredi kartları
Hesabım
|
Favori Listem
|
Sipariş Takibi
|
Yardım
|
Bize Ulaşın
|
Alemdar Mahallesi, Biçkiyurdu Sokak, No: 1/2 / Fatih / İstanbul / Türkiye
Telefon :
0 (212) 522 31 52
Faks :
0 (212) 522 31 54
E-Posta :
destek@kitapstore.com
© 2024 KitapStore.com Tüm Hakları Saklıdır