Kimi zaman müttefik, kimi zaman da müstevli rolünde İngiltere, ilgi merkezindeki diğer büyük "ada?" Amerika'yla aynı dili konuşmaktan öte Türk kamuoyuna daha "yakın" bir ada olamamıştır. AB'yle bütünleşmeye çalıştığımız son dönemde dahi, bilimsel çalışmalarımız arasında İngiltere'ye hakettiği zaman-emek ve önemi veren yayın azdır. Elinizdeki "derleme", öncelikle "İngiltere ve biz" ve devamında "İngiltere'nin tarih boyunca etkileşinde bulunduğu diğerleri" penceresinden yaklaşımlarıyla bu konuda araştırma yapanlara değerli bir kaynak oluşturduğu gibi, bu "uzak-yakın" adayla ilgili bilgisini artırmak isteyen okuyucuya da keyifli bir anlatım sunmaktadır.