Konusunu gezici hatip ve sofist filozof Samsatlı Lukianos'un bir fıkrasından alan Eşeğin Gölgesi ilk kez 1965'de İstanbul Şehir Tiyatrosu'nda sahnelendi. Abdalya adlı hayali bir ülkede adalet basın özel girişim dışişleri içişleri gibi her kesimde yaşanan düzen bozukluğunun taşlaması niteliğindeki oyun ilk sahnelenişinden sonra bir süre yasaklanmıştı.

Haldun Taner oyunları üstüne bir kitabı bulunan değerli tiyatro yazarı Ayşegül Yüksel bu oyun için şöyle diyor: "Eşeğin Gölgesi Taner'in epik tiyatronun temel yaklaşımlarını geleneksel tiyatromuzun çeşitli öğeleriyle en başarılı biçimde kaynaştırdığı oyunlarından biridir. Taner'in düzen eleştirisini toplumsal ekonomik politik dizgenin içerdiği tüm boyutlarda yoğunlaştırdığı kullanılan tüm öğelerin oyunun "uyarma" işlevini desteklediği bir oyunudur; politik tiyatronun ülkemizde yazılmış en çarpıcı örneklerinden birini oluşturur."