Bu gecede sana mutlu uykular dilerken herşeyimi sana veriyorum bir solukta! Benim mutluluğum sende erimektedir.

Franz Kafka'nın kısa yaşamına sığdırdığı ve çoğu zaman yarım yamalak yaşamak zorunda kaldığı ama günümüz aşklarına bile fazlasıyla ilham olacak "Aşk" yaşamının bir parçasını, yani "Milena"ya olan aşkını mektup satırları arasında görüyoruz bu kitapta. Kafka nişanlı olduğu bir dönemde eserlerini Çekçe'ye çeviren güzel Milena ile umutsuz bir aşk yaşadı. Çünkü Milena evliydi. Karşılıklı mektuplaşmalarla tutku dolu bir aşka sürüklenen onlar beş yıl süren mektuplaşmaları boyunca sadece üç kez yan yana gelebilmişti. Milena ve Kafka hiç kavuşamadılar ama büyük bir aşk yaşadılar. Kafka'nın kavuşamadığı sevgilisine yazdığı mektupların bir araya getirildiği "Milena'ya Mektuplar"ı sizlerle paylaşmanın mutluluğunu yaşıyoruz.