Leon, yakışıklı uzun boylu biraz alaycı, işkilli, uyuşuk, güçsüz ve sarışın. Aslında iyi bir çocuk. On üç yaşında. Jean, iri siyah gözlü, cesaretli, kararlı, iyi yürekli, kibar ve şefkatli. On iki yaşında. Jacques, çok sevimli, kumral ve kıvırcık saçlı, muzip, heyecanlı. Yedi yaşında.
Önrek kızlar Camille, Sophie, Marguerite ve Madeleine'le birlikte tatillerini geçirmeye geldiler.
Hiç beklemedikleri bir anda Paul daa katıldı onlara. Paul güzel ve sempatik, yüzlü, uzun boylu, güçlü ve akıllıydı.
Bu yaz, tatilin tadına doyum olmayacak.