1872 yılı Londra. Irene babası için endiseleniyordu. Kıs ayları boyunca Leopoldo Adler'in ruh hali iyice karamsarlasmıstı. Bir arkadası onu bu karanlık düsüncelerden kurtarmak için Irene ile birlikte birkaç gün kırsaldaki evine davet etti. Burası kocaman bir bahçesi olan olağanüstü bir malikâneydi. Irene birkaç gün boyunca babası bir tilki avına katılırken kendisini okumaya ve binicilige adamaya karar verdi. Ancak her seyin son derece sakin göründügü bu köyde birdenbire bir adam ortadan kayboldu ve dahası kimse de onu aramıyordu. Irene ortada garip bir seyler döndügünü anladı ve Sherlock'la Lüpen'e bir davet mektubu göndererek yardım istedi. Böylece acımasız bir cinayet haberi köyde yankılanırken üç arkadas kendilerini bir kez daha yeni bir arastırmanın içinde buldular. Kökleri ta geçmisten gelen karanlık bir hikâyeye dayanan çok garip bir olaydı bu...