Brezilyalı zenci kadın Carolina Maria de Jesus'ün hatıra defteri "Çöplük" yayınlandığı 1960'lardan günümüze milyonlarca baskısı yapıldı. Dünyanın hemen hemen bütün dillerine çevrilen eser, yazarın 1955-60 yılları arasında sefaletlerle dolu hayatında çektiği acıları destansı bir şekilde anlatmaktadır.

Bir gazetecinin tesadüfen bulup okumasıyla ortaya çıkmış olan roman, Sao Paola şehrinin Favele adlı kenar malalle gecekondularındaki yaşamları unutulmaz bir şekilde anlatıyor. Kitap gecekonduların bütün iç yüzünü olduğu gibi açıklarken, gündüz ve gece olan birçok olayın saatine, kişilerine ve yaşanılan evlerine kadar ayrıntıyla kaleme alınmıştır.