Fransa'nın bir liman kentinde, ay ışığının aydınlattığı liman şehrindeki sokakları keşfederek geçiren kahramanımız tesadüfen bir lokale girer. Lokalde bulunan kadın garson kendine de bir bira sipariş eder ve sahte bir sırnaşmayla kahramanın yanına oturur. Kadın, lokale gelen başka bir müşteriye ise oldukça kaba davranmakta, ona hakaretler savurmaktadır. Bu durumdan rahatsız olan kahramanımız lokalden çıkıp uzaklaşmaya başlar. Hakarete uğrayan adam, kahramana yetişip esrarengiz hikâyesini anlatmaya başlar.