Hayatının beş yılını darbeyle başa gelen Louis Bonaparte'ye karşı çıktığı için sürgünde geçiren Victor Hugo'nun başkaldırı güncesi. Modern edebiyatın ilk monoloğu sayılan romanda Hugo idam cezasının trajikomik yanını da gözler önüne seriyor. İdama mahkûm bir adamın altı haftaya yayılan güncesini okurken asıl suçlunun kim olduğuna karar veremeyeceksiniz. Cinayeti işleyen katil mi idamı bir şölen gibi izlemek için can atan toplum mu?
"Giyotin en acısız ölüm şekliymiş. Oysa bedensel acı ruhsal acının yanında hiç kalır. Belki günü geldiğinde zavallı bir insanın bu son sözleri payına düşeni yapacaktır."
Karbon Kitaplar Hugo'nun "Le Dernier Jour D'un Condamne" orijinal adlı eserini Fransızca aslından Türkçeye çevirdi.