Sonunda yarıyıl tatili gelmişti. Anya, tatilde kendini giysi mağazalarına atmayı planlıyordu! Lauren'ın tek amacı ise daha çok futbol oynayabilmekti.

Fakat diğerleri ciddi biçimde bunalıma girmişlerdi. Sunita'nın ailesi ona özel ders aldırmayı düşünürken, Carli, sorunları hakkında tek kelime etmiyordu. Anya'nın yarı üvey ağabeyi Christopher'ın eve gelmesiyle, tatil büyük bir kabusa dönüşmüştü.

Bakalım bu 5 arkadaş sorunların üstesinden gelebilecek mi?