Yoğun ve titiz bir çalışmanın ürünü olan elinizdeki eser, Modern Arap Şiirini, bu alanın hem klasik hem de günümüz temel kaynaklarına dayanarak, kavram, kaynak ve yapı çerçevesinde ele almaktadır. Eserde, modern Arap şiirinin felsefi ve edebi kavramsal arka planı, beslendiği Arap ve Batı kaynaklı şahsiyetler, edebiyat akımları, konu hakkında ileri sürülen lehte ve aleyhteki görüşler ayrıntılı olarak irdelenmektedir.