Sevgili Çocuklar
Bu kitaptaki Nasrettin Hoca fıkraları sizin için yazıldı. Okuduğunuzda göreceksiniz ki Hoca'nın fıkraları güldürücü olduğu kadar da düşündürücüdür. Fıkralarda üzerinde durulan konular bizi güldürürken aynı zamanda düşündürmektedir. Fıkraları okurken ya da anlatırken bu can alıcı noktayı dile getiren cümleleri yakalamaya özen göstermelisiniz.

Yaşadıkça birçok soru ya da sorunla karşılaşacaksınız. Eğer bu soru ya da sorunlara güldürerek düşündürme yoluyla yanıt verme gereğini duyarsanız Nasrettin Hoca fıkralarından çokça yararlanabilirsiniz.  Bunlara en iyi yanıt Hoca'nın fıkraları olabilir.

Her olay ya da olgu Nasrettin Hoca'nın fıkralarında çarpıcı bir biçimde yansıtılmaktadır. O nedenle bu fıkraları yüz kez okusanız ya da anlatsanız  yüz birinci kez yine okuma ya da anlatma gereği duyarsınız.

Dear Children
Little stories of  Nasrettin Hodja in this book were written for you. When you read it you will see that Nasrettin Hodja stories are educational as well as satirical. The topics of these stories make us think and laugh at the same time. When you read these stories you must make an effort to get this point and the words that make it.

As you live you will encounter many problems. If you feel the need to respond these questions and problems through making people think as well as laugh you may take advantage of Nasrettin Hodja stories. Best answer to these may be Nasrettin Hodja stories.