Prinzensee Yatılı Okulu'ndaki altıncı senelerinde Kızlar Çetesi'ni büyük zorluklar ve maceralar bekliyordu. Bir yandan staj yapacakları yerleri seçerken diğer yandan okulda düzenlenen büyük şiir yarışmasına hazırlanıyorlardı. Tüm okul sadece bu yarışmayı konuşuyor heyecan günden güne artıyordu.
Bir fotoğrafçının yanında staja başlayan Carlotta'nın hayatı ise Jonas ile çıktıkları bir mobilet yolculuğunda yaşadıkları bir aksilik sonucu bambaşka bir hal almıştı. Acaba Carlotta ve Jonas bunun üstesinden gelebilecek miydi?
Carlotta'yı her zamankinden daha zor bir yıl bekliyordu. Bir yandan staj yapması bir yandan hayalinin mesleğini gerçekten sevip sevmediğini öğrenmesi gerekiyordu. Ah bir de Jonas vardı elbette. Ama biliyordu ki hayat ne kadar zor olursa olsun ona yardım edecek arkadaşları vardı. Zaten arkadaşlar bunun içindir değil mi?

Gerçek dostlar bir araya gelince en ağır yük bile hafifler.