"'Gençlik' ilginç bir dönem. Ne çocukluk kadar masum, ne de olgunluk kadar meşru. Masum değil, çünkü gözün açılması bir isyan ve karşı duruşla birlikte gerçekleşiyor.
Meşru değil, çünkü meşruiyeti tayin eden dünyayı yöneten olgunlar ve onlar ise gençlerden pek hazzetmiyorlar. 'Arada derede' ifadesi tam gençler için söylenmiş sanki. Ama tüm yaş gruplarından insanların gözleri onlarda. Nereden mi belli? Cennete sadece gençler girecek. Tartışma bitmiş olabilir ama siz yine de ayrılmayın buradan."

Dert Konuşturdu; dertliler için gençliğe dair önemli ipuçları barındırıyor. Mehmet Lütfi Arslan ve Salih Yüzgenç'in "Genç Zamanı" isimli radyo programlarından derlenen kitap; "mesele gençler değil, gençleri mesele olarak görenler" diyerek bakışı olması gereken noktaya çeviriyor.

Dert Konuşturdu; sadece gençlik meselelerini ele almakla kalmayıp, Türkiye ve dünya gündemindeki gelişmelere gençlerin bakışını yansıtıyor. Özellikle kapitalist düzenin insanlara dayattığı şatafatlı kavramları eleştirirken, bu düzenin hayat tarzına karşı alternatif bir hayat tarzının mümkün olduğuna dair umudu dillendiriyor.