İran'an 22-29 Eylül 2003 tarihleri arasında "Doğu Konferansı" adını verdiğimiz bir heyetle gittik. Amacımız komşu ülkelerin aydınlarıyla tanışmak, fikir alışverişinde bulunmak, ortak kültürel ve tarihi bağlarımızı canlandırmaktı. Tahran'ı, Humeyni'nin kenti ve Kum'u ve dünyanın en güzel şehirlerinden İsfahan'ı gezdik. İran'da özgürlük ve demokrasi isteyen İranlıları gördük. Nereye başımızı çevirsek, kadınların ve erkeklerin bu sistemden bıktığına, kadınların yirmi beş yıldır süren erkek despotizmine karşı yürüttükleri kararlı mücadeleye tanık olduk.

Bu kitap, gezi öncesi ve sonrası sürdüğümüz araştırmaların, gözlemlerimizin ve İranlı aydınlarla yaptığımız görüşmelerin ürünü. İran'ı anlamaya çalışanlara yardımcı olacağına inanıyoruz.