Anuk'un Kanada'da "Deniz Memelileri Araştırma Merkezi"nde görevli olan ailesi yıllardır kıyıya vuran balinaların gizemini çözmeye çalışmaktadır. Bir gün genç kız, kumsala vurmuş çaresiz yavru bir balinanın ölümünü umutsuzca izlerken, Kanada'da gezmeye gelen genç Yanis ve ailesi ile tanışır. Yanis'in ailesi Yunanistan'da bir adada yaşamakta, babası yunuslarla dalışlar yapmakta, annesi de deniz memelileri ile ilgili söylenceleri araştırıp, bu konuda bir kitap hazırlamaktadır. Aynı tutkuyu paylaşan iki aile hızla dostluklarını geliştirirler. Yanis ile Anuk yavru balinanın kendini attığı kıyılarda gezerken, gizemli bir Kızılderili kadın, Anuk'a görünüp, insanlarla balinaların iletişiminden söz eder. Asıl serüven de burada başlayacak, Anuk ile Yanis arasında başlayan aşk, balinalar dünyasının içinde, engin denizlerin diplerinde büyüyüp gelişecektir.