Terkiplerin taşından sağlam bir duvar örüyorum
ve şiirimin çatısı üzerine koyarak,
kendimi tutukluyorum.
ben böyleyim işte, belki de budalayım
kim nereden bilsin ki
kendi hücremin taşlarını sırtımda taşıdığımı,
Meryem'in çocuğu yerine çarmıhı taşıdığı gibi.

"Şamlu'nun her sözcüğünde, her dizesinde yeni bir
düşünce ve duyguyla karşılaşabiliriz. Şiirinin
derinliğinde hayatı ve güneşi davet eden bir
çocuk gezinir... Onun itiraz çığlıkları, hüzünlü
güzelliklerin ve gerçeğin sesidir." Furuğ

"Hafız'dan sonra en çok okunan, en çok kabul
gören şairin Şamlu olması beni hep
düşündürmüştür.... Şamlu da Hafız gibi şiiriyle
özdeşleşen ender şairlerdendi." Hamid Farazande

"Onun çabalarıyla çağdaş Fars Şiiri klasik dönemin
(Hallaç, Attar, Hafız, Hayyam) yüksek doruklarına
doğru tekrar tırmanmaya başladı."
- Cavit Mukaddes