''Brecht akşamleyin gelip sizi evinizden alacak. Yapacağınız tek şey ona kapıyı açmak. Bazen onu dinlemeniz bazense ona soru sormanız gerekecek. Aslında hepimiz biliyoruz ki Amerikalılar savaş anlamına gelmektedir. Şu sıralar bir yenisi üzerinde çalışıyorlar. Onun kim olduğunu bilmek istiyoruz. Almanya'yı o kadar uzun zamandır terk etti ki... Bilmek istiyoruz ona yüklediğimiz görevin üstesinden gelebilecek kadar büyük biri mi? Maria işte bilmek istediğimiz şeyler bunlar...''

Jacques-Pierre Amette'nin Brecht'in Metresi adlı bu kitabı Alman yazar Bertholt Brecht'in kahraman olduğu biyografik özellikler içeren kurgusal bir roman.

Brecht savaştan sonra sürgün dönüşü Batı Berlin'de genç bir kadın komedyen ile tanışır. Bu kadın aynı zamanda gizli ajandır. Soğuk savaş sırasında karşılaşılan bu iki kişinin hikayesi kitap süresince Brecht'in oyunlarını hatırlatırcasına anlatılıyor. Kitap 2003 yılında bu yıl 100. yılını kutlayan Fransa'nın en prestijli edebiyat ödülü Goncourt'a layık görüldü.