Skolioz onurğanın koronal müstævisindæ sağa væ ya sola æyriliyæ sagittal müstævidæ kifozun azalmasına væ eninæ müstævidæ fırlanmaya sæbæb olan üçölçülü deformasiyadır. Skolioz qabırğa qæfæsindæ væ çanaqda o cümlædæn onurğada fırlanmaya sæbæb olur. Bu dæyişikliklær onurğa tarazlığını pozaraq zamanla funksional væ psixoloji olaraq hæyat keyfiyyætinæ tæsir edæ bilær. Skoliozun etiopatogenezi dæqiq mælum deyil. 80% hallarda sæbæbi bilinmæyæn skolyozdur. Sæbæbi bilinmæyæn skolioz (idiopatik) sürætli böyümæ zamanı æn çox sağlam uşaqlarda rast gælinir. Skoliozun æhæmiyyæti ondan ibarætdir ki æyrilik irælilæyir væ cærrahi müalicæ tælæb edæn onurğa deformasiyasına sæbæb olur. Qızlarda æn çox görülæn skolioz bædændæ yaratdığı dæyişikliklær sæbæbiylæ estetik væ kosmetik narahatlıq pozğunluqlarına sæbæb olur. Yüngül væ orta dæræcædæ æyriliklær sürætli böyümænin ilkin dövründæ erkæn diaqnoz qoyulmaqla skolyoza xüsusi üç ölçülü mæşqlær væ lazım olduqda korsetlæ müalicæ edilæ bilær. Müalicæ olunmayan mütæræqqi æyriliklærdæ cærrahi müalicæ tövsiyæ olunur. Skoliozun müalicæsindæ æyriliyin dayandırılmasında væ azaldılmasında skolyoza xüsusi idman tætbiqlæri çox æhæmiyyætli yer tutur. Elmi sübutları sübut edilæn skolioz üçün üç ölçülü mæşq terapiyası ilk dæfæ Almaniyada Katherina Schroth tæræfindæn hazırlanmışdır. Schroth texnikası ilæ hæyata keçirilæn skolyoza xüsusi üçölçülü mæşq terapiyasının müsbæt næticælæri ilæ texnika ævvælcæ Almaniyada sonra isæ digær ölkælærdæ populyarlaşdı. Skolioz Türkiyædæ æhæmiyyætli bir ictimai sağlamlıq problemidir væ yeniyetmæ idiopatik skolyoz sağlam uşaqlarda %23 nisbætindæ görülür. Uzun müddætli tæqiblærimiz bizæ erkæn diaqnozla yüngül væ orta æyriliklærin Schroth ilæ uğurla müalicæ oluna bilæcæyini göstærdi. texnika / skolyoza xüsusi üç ölçülü mæşq. Mæqsæd proqressiv æyrilærdæ cærrahi müalicænin nisbætlærini azaltmaq idi. Schroth texnikasının mæşq tætbiqlæri tæcrübæli tæcrübæ tælæb edir. Bu mæqsædlæ Türkiyædæ ilk dæfæ Schroth texnikasının izah edildiyi Skoliozda üç ölçülü mæşq kitabı tærcümæ qrupumuzla mænim redaktorluğumda almancadan türkcæyæ çevrildi.
Ölkæmizdæ skolioz üzræ tæhsil almış fizioterapiya mütæxæssislærinin væ fizioterapevtlærin böyük marağı qardaş ölkæmiz Azærbaycanda da müşahidæ olunur. Skoliozun üçölçülü müalicæsindæ Schroth texnikasını öyrætmæk væ yalnız hækimlær tæræfindæn istifadæ edilmæk üçün Azærbaycanda skolioz væ onurğa xæstæliklæri ilæ bağlı tædqiqatlarında uğurları müxtælif beynælxalq fæxri mükafatlara layiq görülmüş çox dæyærli hæmkarım Dr İradæ Hacıyeva ilæ birlikdæ skolioz üzræ mütæxæssis hækim væ vertebroloq türk dilindæn azærbaycan dilinæ tærcümædæ razılaşdıq. Doktor İradæ Hacıyeva ilæ redaktoru olmaqdan qürur duyduğum kitabımızın faydalı olması ümidi ilæ...
Dr. Gülseren Kayalar
Skolioz væ digær onurğa xæstæliklærinin diaqnozu væ müalicæsindæ ixtisaslaşmışdır.
Fiziki tibb væ reabilitasiya mütæxæssisi
Ankara Eylül 2022