Selçuk Çıkla ile Şeyma Büyükkavas Kuran'ın editörlüğünü yaptıkları Metin Tahlilinde Yeni Yaklaşımlar - I, Çolpan Kitap tarafından 2021'de yayımlanmıştı. Bu kitapta geliştirilen dikkatle hazırlanan Metin Tahlilinde Yeni Yaklaşımlar-II'nin editörleri, Selçuk Çıkla ve Bekir Şakir Konyalı. Kitapta sekiz akademisyenin kuram ve metin tahlili merkezli yazıları yer alıyor. "Metin Tahlilinde Yorum ve Eleştirel İlişki", "Metin Tahlilinde Anlam Gösterenleri", "Toplumcu Gerçekçi Anlatıları Tahlil Yöntemi", "Roman Tahlilinde Tür, Kurgu ve Kurmaca Meselelerine Dair Bazı Dikkatler", "Şiir Tahlilinde İmge ve Metafor Sorunu", "Edebiyat Sosyolojisinin İmkânları Açısından Tanzimat Romanının Tahlili", "Karşılaştırmalı Edebiyat Bilimi Araştırmalarında Metin Tahlilinin İlkeleri ve Yöntemleri" ve "İfadede Saklananı veya Gizleneni Bulmak: Beni Bunun Dışına Dâhil Edin" başlıklı yazılarda, farklı edebiyat anlayışları içinde üretilmiş edebiyat metinleri değerlendiriliyor. Kitaptaki her bir yazıda, önce edebiyat eleştiri kuramlarının kavramsal çerçeveleri belirleniyor; ardından, söylemleri de gözetilerek edebî metinler çözümleniyor. Metin Tahlilinde Yeni Yaklaşımlar - II, kuram ve uygulamanın iç içe geçtiği, edebiyat metinlerinin önerilerinin kuramsal bir zeminde belirginleştirildiği bir kitap.