Kakuzava'nın ölü bedenini bulan Koota, Kakuzava'nın kafasında Nyuu'yla aynı boynuzlardan olduğunu fark eder. Bu sırada Nyuu, olay yerini çoktan terk etmiştir. Kayıplara karışan Nyuu'yu aramaya çıkan Koota ve Yuka ikilisi, yağmur bastırınca bir yere sığınır. Son teknoloji protez bir ele sahip olan Bandoo, kastrasyon operasyonundan kaçarak tek başına Nyuu'nun peşine düşer. Kakuzava'yı öldürdükten sonra araştırma laboratuvarından kaçan Nyuu, aldığı anestezinin yan etkisiyle geçmişini hatırlamaya başlar fakat o geçmişin içinde Koota'nın da olduğunu öğrenir.