Kazak edebiyatının tanınan yazarlarından Rahmetolla Rayimkulov'un  hikayelerinden oluşan bu kitap Kazak toplumunun yaşantısını yansıtması bakımından önem arz etmektedir.

Yazar eserlerinde özellikle kendi doğup büyüdüğü güney Kazakistan köylerinin sosyal hayatının derinliklerini sunmaktadır.

Sosyal hayattaki değişim ve dönüşümlerin getirdiği değer çatışmaları  da Rahmetolla Rayimkulov'un kaleminden okuyucuya ulaşmaktadır.

Kazakistan'ın önemli dergi ve gazetelerinde üst düzey görevler yapan ayrıca Kazakistan Yazarlar Birliği'nde değişik kademelerde yöneticiliklerde bulunan  yazarın seçilmiş eserlerinden oluşan bu kitap Rahmetolla Rayimkulov'un  Türkiye'de yayınlanan ilk eseri olma özelliğini de taşımaktadır.

Ümit ederiz okuyucunun ilgisiyle yazarın diğer eserleri de Türkçeye çevrilir ve yayınlanır.

Yakup Ömeroğlu
Avrasya Yazarlar Birliği Başkanı