Mehmet Talu Hocaefendinin Klasik medrese usulü ile modern ilahiyat usulünü birleştirdiği beş ciltlik çalışmasının bu ilk cildinde:

Arapça öğrenmeye yeni başlayanları, geniş ve teferruatlı sarf-nahiv kaideleriyle karşı karşıya getirip, onları teferruat içinde boğup, Arapça öğrenmedeki aşk, heyecan ve azimlerini kırmamak için; Sarf ve Nahiv ilmine giriş mahiyetinde, muhtasar, kısa ve öz bilgiler misalleriyle birlikte verilmiştir.