İki hazine avcısı kralın hazinesini bulmak üzere bilinmeyen bir yolculuğa çıkarlar. Bazen aç bazen susuz kalırlar. Bilinmeyen dağları dereleri uçurumları ovaları ve vadileri aşarlar.
Eşkıyalarla karşı karşıya kalırlar. Sellerle boğuşur vahşi hayvanların ortasında kalır çoğu zaman canlarını zor kurtarırlar. En sonunda Kırmızı Irmak'a Şapkalı Dağ'a ve Büyülü Kale'ye ulaşırlar.
Mezarın içindeki kralın hazinesini bulurlar. İlkönce zehirli yılanlarla ardından büyülü baykuşlarla karşılaşırlar. Korkudan birer çılgına döner ne yapacaklarını bilemezler.