Amaçsız savaşların, gülünç diktatörlerin ve Balkanlarda hayatta kalmanın zorluklan arasında kendisini çapraz ateşt'e hisseden İvan Dolinar, 198'in 1 Nisan gününde doğar; şakayla özdeşleştirilen bu gün aslında İvan'ın tüm hayatım bazen tatlı bazen acı 'şakalar' eşliğinde yaşayacağım öngörmektedir. Küçük bir çocukken, herkesin hayran olduğu diktatör Tito'yu sevmeye çalışır. Ancak karşılık alamaz. On dokuzunda büyük ümitlerle Sırbistan'daki Novi Sad Tıp Fakültesi'ne girer. Ancak tıp kariyerini yanda bıraktıran eşek şakası gibi bir olay sonucunda, cehennem ateşiyle yanan bir adadaki çalışma kampında iki sene boyunca kaya kırar. Cezasını tamamladıktan kısa bir süre sonra savaş patlak verir. İvan da silah altına alınır ancak yanlış ordu tarafından...
Barlardan kanlı savaş meydanlarındaki nöbet kulübelerine uzanan romanda, Yugoslavya'nın yıldızının da İvan'ınki gibi bir parlayıp bir söndüğüne şahit olacaksınız. 1 Nisan Balığı, insanın bakış açısını değiştirebilecek güce sahip, büyüleyici bir kitap.