Bu kitapta Japoncanın yazım ve sesletim sistemi üzerine bilgi verildikten sonra temel dilbilgisel yapılar ele alınmıştır. Bu kitap, Türkçe ve Japoncayı karşılaştırarak, Japoncanın genel bilgisel yapısını ortaya koymayı ve iki dil arasındaki farklılıkların, bir başka deyişle Japoncanın zor olarak nitelendirilen yapılarının, dil öğrencilerine, araştırmacılarına ve meraklılarına en anlaşılır biçimde aktarılmasını amaçlamıştır.