Küçük Olimposlular serisi, Yunan mitolojisinde yer alan büyük kişilerin çocukluk dönemlerini minik okurlarla buluşturuyor.

Kampta kazanılan yarışmaların, atlatılan tehlikelerin ve başarıların görünmesini sağlamak için Hermes'in aklına bir fikir gelir: Gazete çıkarmak. Ancak gazete çıktığında Artemis'in kazandığı bir okçuluk yarışmasında kendisinden yeteri kadar bahsedilmediğini, çoğunlukla Apollon'a yer verildiğini görmesi büyük hayal kırıklığı yaratır. Peki Artemis, başarısının göz ardı edilmesiyle ilgili hislerini Hermes'e açabilecek midir?