Italo Calvino 1972'de yoktan elli beş şehri yaratalı beri kâğıdın üzerindeki mürekkep yer değiştirir oldu: Görünmez Kentler'in sayfalarında "mekân" ve "rüya" birbirlerinin yerine geçer hâle gelene kadar tekrar tekrar doğuyor. Jeanette Winterson "Görünmez Kentler okuma şeklimizi ve şiir ile nesir arasındaki dengede nelerin mümkün olabileceğini değiştirdi" diyordu. Bu derleme tam da metnin imal ettiği bu imkânlara dair on altı soruşturmayı havi: Felsefeden mimariye karşılaştırmalı edebiyattan turizme poetikadan göstergelere Marko Polo'nun rivayetlerini görünürün eşiğine getiriyor bu teşebbüsler.

"Bu derlemede bir araya gelen yazılarda bu metinle iştigal etme tarzlarımızı ortaya koymuş olduk... Görünmez Kentler'in bize sunmuş olduğu ara yolları ve dehlizleri kat ettik geçitlerden ve köprülerden aşina olmadığımız fakat yabancılık da çekmediğimiz bambaşka yerlere ulaştık. Birlikte okuduk içine girdik dolandık belki kendimizi kaybettik ama aynı yollardan geçmedik." - Abdullah Başaran

Abdullah Başaran • Emirhan Kurtuluş • Bülent Ayyıldız • May C. Peckham • Esma Yayla • Beyza Yıldız • Meltem Bali • Mary C. Rawlinson • Barışcan Demir • Mihriyenur Yetik • Betül Sarı & Oktay Orhun • döndü şahin & Barışcan Demir • Martin Mclaughlin • Aydan Aksakal Çakır • Merve Yalçın Pelit • Hacer Meryem Kor • Sümeyye Yıldız