Siyasî ve edebî tarihimizin oldukça enteresan simalarından olan Ebuzziya Tevfik bunların arasındadır. Ancak Jön Türklük hareketinin bir parçası olduğu kadar Osmanlı Bilgi Dünyasının Matbû' ve Matbuât hayatındaki faaliyetleri ile de tanınmaktadır. Biz Ebuzziya Tevfik'in matbaacılık alanındaki aktivitelerine dikkat çekmek istediğimizden kendisinin dünya matbaacılık tarihinin en önemli portresi olan Johannes Gutenberg hakkında yazdığı biyografisini ele almak istedik. Çalışma üç aşamada ele alınmıştır. 1- Transkripsiyonu 2-Günümüz Türkçesiyle Anlatımı. 3-Kitabın Osmanlıca metni. Denilebilir ki bu çalışma esas itibarıyla Ebüzziya Tevfik'in Johannes Gutenberg'e bakış açısı hakkında bazı karineler elde etmek ve böylece Osmanlı Epistemelojisine referans teşkil etme maksadını takip etmektedir