Sevgi dolu ve neşeli biri olan Lalin, kasabanın hâline çok üzülüyordu. Çünkü gördüğü herkesin yüzü çok asıktı. Dayanamadı, yerinde duramaz oldu. Hayvanlardan doğaya, doğadan tüm ormana, ormandan kasabaya bulaşan bu mutsuzluğun peşine düştü. 

Annesi, dedesi ve ailesiyle yaptığı sohbetler onu ormanda bir araştırma yapmaya itti. Bu araştırma sırasında hiç aklına gelmeyen şeyler yaşadı. 

•    Lalin dürbünüyle ormanda gözlem yaparken gözüne neler takıldı?
•    Ağacın arkasında beliren gizemli gölge kime aitti?
•    Birden hızlı hızlı koşmaya başlayan Kırpık'ı takip eden Lalin mağarada ne buldu?
•    Kırpık'ın gizemi neydi?
•    Ormanda karşılaştıkları sincap neler söyledi?
•    Lalin ve Kırpık'ı kozalak saldırısından kim kurtardı?
•    En önemlisi, ormandan tüm kasabaya yayılan gizemli sisin kaynağını bulabildi mi?

Heyecanlı ve gizemli bir orman yürüyüşüne ne dersin? Lalin ve Kırpık macera dolu, harika bir yolculuk için seni bekliyor.