Son yıllarda doğal hayata duyulan ilginin artması bu konuda çok sayıda kitap süreli yayın ve belgeselin yayınlanmasına neden oluyor. Türkiye'nin önemli bir bio-çeşitlilik bölgesi olması artık sadece bilim insanlarının değil hepimizin ilgisini çekiyor. Turizm sektöründe de doğal hayatın ülkemize kum ve güneş kadar ziyaretçi çeken bir unsur olduğu anlaşılmış durumda. Turizm broşürlerinde veya web sitelerinde Türkiye'nin bu özelliğinin mutlaka işlendiği görülüyor. Doğaya ilginin artmasının başvuru kaynakları alanında da karşılıkları olmalı. Prof. Turhan Baytop'un bitki adlarının sözlüklerde bulunmamasını önemli bir sorun olarak görüp Türkçe Bitki Adları Sözlüğü'nü hazırlamaya girişmesi nasıl büyük bir boşluğu doldurduysa kuş adlarını bir kaynakta toplamanın da önemli bir boşluğu dolduracağını düşündük. Türkçe İngilizce ve Latince kuş adlarını veren bu başvuru kitabının doğa meraklılarına turizm yayıncılık eğitim gibi sektörlerde araştıran yazan ve çeviri yapan bir çok insana hizmet edeceğini ümit ediyoruz.